Tillaga Donötu H. Bukowska og Kristínar Sævarsdóttur varðandi aðgengilegri heimasíðu bæjarins

Eftirfarandi tillaga Donötu H. Bukowska og Kristínar Sævarsdóttur ásamt greinargerð dags. 3.3.2021 lögð fram til afgreiðslu.

"Undirritaðar leggja til að heimasíða Kópavogsbæjar verði gerð aðgengilegri fyrir Kópavogsbúa af erlendum uppruna og fólki með slakt stofnanalæsi með það að markmiði að gera þeim hópi fólks auðveldara að vera virkt í íslensku samfélagi og forðast félagslega einangrun. Á vefsíðunni skal, með einföldum hætti, vera hægt að nálgast upplýsingar um þá þjónustu sem sveitarfélagið veitir, sækja umsóknareyðublöð og senda inn fyrirspurnir. Auk þess skal vera hægt að nálgast á síðunni nýjustu fréttir úr daglegu lífi Kópavogsbæjar og réttar upplýsingar á óvissutímum eins og t.d. Covid faraldur og jarðhræringar. Þessi hluti vefsíðunnar skal vera á auðlesnu íslensku máli en auk þess á a.m.k. ensku og pólsku.

Donata H. Bukowska

Kristín Sævarsdóttir"

Afgreiðslutillaga Karenar E. Halldórsdóttur.

"Undirrituð leggur til að málinu verði vísað til heildarendurskoðunar heimasíðu bæjarins til úrvinnslu."

Karen E. Halldórsdóttir.

Bæjarráð samþykkir tillöguna með fimm atkvæðum.

Bókun:

"Það skýtur skökku við að fulltrúar meirihlutans í velferðarráði Kópavogs hafi ekki getað samþykkt tillögu fulltrúa Samfylkingarinnar, Donötu H. Bukowska og Krístínar Sævarsdóttur um að gera vefsíðu Kópavogs aðgengilegri fyrir Kópavogsbúa af erlendum uppruna og fólki með slakt stofnannalæsi. Í dag þegar flest sveitarfélög reyna að finna bestu lausnina til að jafna aðstöðu íbúa af erlendum uppruna við aðstöðu innfæddra leggst meirihlutinn gegn því að veita þessum íbúum bæjarins betri og aðgengilegri upplýsingar að réttindum og skyldum þegnanna. Vefsíðu Kópavogs mætti gera mun aðgengilegri fyrir þá sem eru fullfærir í íslensku sem segir sitt um mögulega upplýsingaöflun þeirra sem ekki skilja íslensku nægilega vel.

Bergljót Kristinsdóttir"

Fundarhlé hófst kl. 11:13, fundi fram haldið kl. 11:34

Bókun:

"Heildarendurskoðun á heimasíðu bæjarins stendur yfir, inn í þá vinnu fellur m.a. að bæta aðgengi fólks með annað móðurmál en íslensku. Það er því sorglegt að lesa bókun Samfylkingarinnar í þessu máli. Málinu var hleypt áfram í velferðarráði í þeirri góðu trú um að það yrði unnið áfram hjá stjórnsýslu bæjarins í tengslum við heildarendurskoðunina.

Karen E. Halldórsdóttir

Hjördís Ý. Johnson

Birkir J. Jónsson"

Bókun:

"Ég vil leiðrétta úr fyrri bókun að meirihluti velferðarráðs lagðist ekki gegn þessu verkefni en sá sér ekki fært að styðja það. Þetta er ekki í fyrsta sinn sem við köllum eftir betra aðgengi fyrir íbúa af erlendum uppruna en áhuginn hefur enginn verið hjá meirihlutanum fram það þessu. Ég fagna þó þeim upplýsingum að taka eigi málið upp í heildarendurskoðun vefsíðunnar.

Bergljót Kristinsdóttir"

Bókun:

"Mér hefði verið bæði ljúft og skylt að upplýsa bæjarfulltrúann Bergljótu Kristinsdóttur um það ef eftir því hefði verið leitað."

Ármann Kr. Ólafsson.

Eftirfarandi tillaga Donötu H. Bukowska og Kristínar Sævarsdóttur ásamt greinargerð dags. 3.3.2021 lögð fram til afgreiðslu.

"Undirritaðar leggja til að heimasíða Kópavogsbæjar verði gerð aðgengilegri fyrir Kópavogsbúa af erlendum uppruna og fólki með slakt stofnanalæsi með það að markmiði að gera þeim hópi fólks auðveldara að vera virkt í íslensku samfélagi og forðast félagslega einangrun. Á vefsíðunni skal, með einföldum hætti, vera hægt að nálgast upplýsingar um þá þjónustu sem sveitarfélagið veitir, sækja umsóknareyðublöð og senda inn fyrirspurnir. Auk þess skal vera hægt að nálgast á síðunni nýjustu fréttir úr daglegu lífi Kópavogsbæjar og réttar upplýsingar á óvissutímum eins og t.d. Covid faraldur og jarðhræringar. Þessi hluti vefsíðunnar skal vera á auðlesnu íslensku máli en auk þess á a.m.k. ensku og pólsku.

Donata H. Bukowska

Kristín Sævarsdóttir"

Lagt fram.

Tillagan var lögð undir atkvæðagreiðslu.

Velferðarráð samþykkti tillöguna með atkvæðum Kristínar Sævarsdóttur, Donötu H. Bukowska og Andrésar Péturssonar.

Karen E. Halldórsdóttir, Björg Baldursdóttir, Halla K. Hjaltested og Baldur Þór Baldvinsson sátu hjá.

Sigurbjörg Erla Egilsdóttir áheyrnarfulltrúi bókaði eftirfarandi:

"Ég styð tillöguna."